Andy Serkis vai dirigir adaptação ao cinema de "A Revolução dos Bichos"

Estúdio de captura de movimentos do ator fará a animação

O estúdio londrino de captura de movimentos The Imaginarium, fundado pelo ator Andy Serkis com Jonathan Cavendish, vai adaptar ao cinema A Revolução dos Bichos (Animal Farm), clássico livro de George Orwell de 1945 - e Serkis será o diretor.


Conhecido por interpretar digitalmente criaturas como o Gollum de O Senhor dos Anéis e o macaco César de Planeta dos Macacos - A Origem, Serkis também atuará na animação em computação gráfica Animal Farm, além de estrear como diretor. Na história, que usa animais para fazer uma analogia crítica à utopia socialista, os porcos Bola-de-Neve e Napoleão organizam uma revolta em uma fazenda administrada por humanos.

A Revolução dos Bichos já ganhou uma animação em 1954 e uma versão em live-action com animais em 1999 - a primeira uma produção britânica e a segunda, um telefilme nos EUA.


Paralelamente, a Imaginarium está comprando os direitos de adaptação de outro livro, o inédito The Bone Season, de Samantha Shannon, que será publicado apenas em agosto de 2013. Neste caso, Serkis e Cavendish serão produtores e ainda não há um diretor anunciado.

De:
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]

A versão de 99 teve seus momentos visuais interessantes, mas não curti muito as duas adaptações, acho que perdeu muito do impacto de conteúdo que foi o livro. Muitos momentos ideológicos que foram "amaciados" nos filmes (que têm obrigações de agradar dos 8 aos 80 e não ser muito radical)

Tou torcendo por essa nova versão, legal que o Andy Serkis (que tambem foi o último king kong) montou essa empresa, o cara é referência no segmento, espero que ele tenha permissão de ser fiel ao conteúdo ideológico, é difícil, mas vamos ver.

Versão de 1954:


Versão de 1999:


Minha versão ideal seria um stop-motion com animais empalhados (estilo Alice de 1988: [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link] ), com o áudio manipulado com guinchos de porcos, balidos, latidos, relinches e gritos de corvo em diversas frequências diferentes, estilo O Exorcista). Muito horror com pressão psicológica só pra maiores de 16. Eu leio esse livro com esse sentimento, principalmente em todos os momentos dos porcos surpreendendo os outros animais fazendo coisas "proibidas".

Sobre a obra escrita, imagino que a metáfora serve também para outras "revoluções" que passaram por aí, quem sabe possa ser tbm sobre o governo PeTista, talvez?

"Amigos, a Revolução passou, somos livres!"