CURSO DE VERÃO - 1987
3 participantes
Página 1 de 1
CURSO DE VERÃO - 1987
CURSO DE VERÃO - 1987
IMDb: 6,0 http://www.imdb.com/title/tt0094072/
Sinopse
Freddy Shoop é um legitimo professor desleixado que quer apenas curtir suas férias e pegar umas ondas no Havaí, porém tem seus planos atrapalhados quando o obrigam a lecionar Inglês para uma turma de bagunceiros em pleno verão. Curso de Verão é uma comédia bem anos 80, sem compromissos e com personagens muito carismáticos, tipos bem freqüentes em comédias Teens, como Anna Maria Mazarelli (Fabiana Udenio) uma intercambista italiana com corpo curvilíneo e sotaque forte, Pam House a típica gatinha de praia-surfista, interpretada por Courtney Thorne Smith no papel que a apresentaria ao grande público, o jogador de futebol americano que foi dispensado do time por ser muito burro e assume isso, o Stripper que nas aulas matutinas dorme devido ao seu trabalho pesado, o nerd criado pela avó e a dupla de loucos Francis Chainsaw Gremp e Dave Frazier, fanáticos pelo clássico do horror O Massacre da Serra-Elétrica que são interpretados por Dean Cameron e Gary Riley respectivamente.
Ficha Técnica
# Título no Brasil: Curso de Verão
# Título Original: Summer School
# País: EUA
# Gênero: Comédia
# Duração: 97 min.
# Ano: 1987
# Roteiro: Stuart Birnbaum (estória), David Dashev (estória), Jeff Franklin (estória e roteiro)
# Direção: Carl Reiner
Elenco
* Mark Harmon (Mr. Freddy Shoop)
* Kirstie Alley (Ms. Robin Elizabeth Bishop)
* Robin Thomas (Vice-Diretor Phil Gills)
* Patrick Labyorteaux (Kevin Winchester)
* Courtney Thorne-Smith (Pam House)
* Dean Cameron (Francis 'Chainsaw' Gremp)
* Gary Riley (Dave Frazier)
* Kelly Jo Minter (Denise Green)
* Ken Olandt (Larry Kazamias)
* Shawnee Smith (Rhonda Altobello)
* Richard Steven Horvitz (Alan Eakian)
* Fabiana Udenio (Anna-Maria Mazarelli)
* Francis McCarthy (Diretor Kelban)
* Tom Troupe (Juiz)
* Lucy Lee Flippin (Professora Substituta- Ms. Cura)
* Amy Stock-Poynton (Kim)
* Beau Starr (Mr. Gremp)
* Laura Waterbury (Mrs. Gremp)
* Robin Kaufman (Irmã de Chainsaw')
* Dottie Archibald (Mrs. Frazier)
* Patricia Conklin (Mrs. Kazimias)
* Vivian Bonnell (Mrs. Green)
* Judy Heinz (Mrs. Altobello)
* Michael MacRae (Mr. Winchester)
* Carl Reiner (Mr. Dearadorian)
* Lillian Adams (Vovó Eakian)
* Duane Davis (Jerome Watkins)
* David Wakefield (Scuzzy Kid)
* Conroy Gedeon (Mr. Winnick)
* Bill Capizzi (Segurança)
* Andrea Howard (Woman at Strip Joint)
* Dee Dee Rescher (Woman at Strip Joint)
* Christopher Kriesa (Policial de praia)
* Carlos Lacamara (Policial de praia)
* Jeff Silverman (Examiner)
* Thomas Ryan (Examiner)
* Judy Nagy (Enfermeira)
* Darwyn Swalve (Scary Inmate)
* Prince Hughes (Scary Inmate)
* Courtney Gebhart (Surfista)
* Terry Logan (Policial da Central)
* Nels Van Patten (Tommy)
* Leigh French (Estudante)
* Jack Blessing (Estudante)
* Gigi Vorgan (Estudante)
* Lynne Marie Stewart (Estudante)
* John Stark (Estudante)
IMDb: 6,0 http://www.imdb.com/title/tt0094072/
Sinopse
Freddy Shoop é um legitimo professor desleixado que quer apenas curtir suas férias e pegar umas ondas no Havaí, porém tem seus planos atrapalhados quando o obrigam a lecionar Inglês para uma turma de bagunceiros em pleno verão. Curso de Verão é uma comédia bem anos 80, sem compromissos e com personagens muito carismáticos, tipos bem freqüentes em comédias Teens, como Anna Maria Mazarelli (Fabiana Udenio) uma intercambista italiana com corpo curvilíneo e sotaque forte, Pam House a típica gatinha de praia-surfista, interpretada por Courtney Thorne Smith no papel que a apresentaria ao grande público, o jogador de futebol americano que foi dispensado do time por ser muito burro e assume isso, o Stripper que nas aulas matutinas dorme devido ao seu trabalho pesado, o nerd criado pela avó e a dupla de loucos Francis Chainsaw Gremp e Dave Frazier, fanáticos pelo clássico do horror O Massacre da Serra-Elétrica que são interpretados por Dean Cameron e Gary Riley respectivamente.
Ficha Técnica
# Título no Brasil: Curso de Verão
# Título Original: Summer School
# País: EUA
# Gênero: Comédia
# Duração: 97 min.
# Ano: 1987
# Roteiro: Stuart Birnbaum (estória), David Dashev (estória), Jeff Franklin (estória e roteiro)
# Direção: Carl Reiner
Elenco
* Mark Harmon (Mr. Freddy Shoop)
* Kirstie Alley (Ms. Robin Elizabeth Bishop)
* Robin Thomas (Vice-Diretor Phil Gills)
* Patrick Labyorteaux (Kevin Winchester)
* Courtney Thorne-Smith (Pam House)
* Dean Cameron (Francis 'Chainsaw' Gremp)
* Gary Riley (Dave Frazier)
* Kelly Jo Minter (Denise Green)
* Ken Olandt (Larry Kazamias)
* Shawnee Smith (Rhonda Altobello)
* Richard Steven Horvitz (Alan Eakian)
* Fabiana Udenio (Anna-Maria Mazarelli)
* Francis McCarthy (Diretor Kelban)
* Tom Troupe (Juiz)
* Lucy Lee Flippin (Professora Substituta- Ms. Cura)
* Amy Stock-Poynton (Kim)
* Beau Starr (Mr. Gremp)
* Laura Waterbury (Mrs. Gremp)
* Robin Kaufman (Irmã de Chainsaw')
* Dottie Archibald (Mrs. Frazier)
* Patricia Conklin (Mrs. Kazimias)
* Vivian Bonnell (Mrs. Green)
* Judy Heinz (Mrs. Altobello)
* Michael MacRae (Mr. Winchester)
* Carl Reiner (Mr. Dearadorian)
* Lillian Adams (Vovó Eakian)
* Duane Davis (Jerome Watkins)
* David Wakefield (Scuzzy Kid)
* Conroy Gedeon (Mr. Winnick)
* Bill Capizzi (Segurança)
* Andrea Howard (Woman at Strip Joint)
* Dee Dee Rescher (Woman at Strip Joint)
* Christopher Kriesa (Policial de praia)
* Carlos Lacamara (Policial de praia)
* Jeff Silverman (Examiner)
* Thomas Ryan (Examiner)
* Judy Nagy (Enfermeira)
* Darwyn Swalve (Scary Inmate)
* Prince Hughes (Scary Inmate)
* Courtney Gebhart (Surfista)
* Terry Logan (Policial da Central)
* Nels Van Patten (Tommy)
* Leigh French (Estudante)
* Jack Blessing (Estudante)
* Gigi Vorgan (Estudante)
* Lynne Marie Stewart (Estudante)
* John Stark (Estudante)
Convidado- Convidado
Re: CURSO DE VERÃO - 1987
esse filme é muito bom quando era moleque queria ser um professor que nem ele uahua
_________________
www.anovatocadocoelho.blogspot.com
"Seu verdadeiro lar está dentro do seu coração e continua com você onde quer que você vá; mas um lugar legal e aconchegante é um motivo maravilhoso para voltar para casa!"
-J.R.R.Tolkien
Re: CURSO DE VERÃO - 1987
Filme leve apesar de abordar temas ainda hoje recorrentes gravidez na adolescência falta de perspectiva juvenil, entre outros, mexe com esses temas de maneira informal, pra cima, sem aquele clima pesado, pois por sinal é uma comédia também cogitei ser professor baseado no personagem, principalmente pra dá uns "pega" na Kirstie Alley, que hoje em dia enbagulhou envelheceu mal, mas passou quando se é moleque não temos noção de muita coisa. rs
Convidad- Convidado
Re: CURSO DE VERÃO - 1987
"Craaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaassico"!!!!
Ahhhh os tempos em que ainda podia passar as tardes assistindo seção da tarde(ou cinema em casa) comendo pipoca e tomando coca-cola...
Ahhhh os tempos em que ainda podia passar as tardes assistindo seção da tarde(ou cinema em casa) comendo pipoca e tomando coca-cola...
Dona Sancha- Farrista Ribombando nas Galáxias
- Mensagens : 332
Data de inscrição : 14/06/2010
Idade : 34
Re: CURSO DE VERÃO - 1987
Dona Sancha escreveu:"Craaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaassico"!!!!
Ahhhh os tempos em que ainda podia passar as tardes assistindo seção da tarde(ou cinema em casa) comendo pipoca e tomando coca-cola...
E conferindo boas produções, numa época onde bebês falantes e "gêniais" e animais esportistas ou milionários (e curiosamente nessas produções, até os adultos mais inteligentes parecem possuir o QI de uma ameba) ainda não tinham tomado conta do programa!
Convidado- Convidado
Re: CURSO DE VERÃO - 1987
Eu gosto desse dublador do cara que não sabe nada, ele era figurinha fácil nos anos 80, mas não sei o nome dela.
O filme é muito bom, as cenas originais do massacre da serra elétrica achava boas. A aluna italiana então.....
O filme é muito bom, as cenas originais do massacre da serra elétrica achava boas. A aluna italiana então.....
Jamm- Farrista além das fronteiras da sanidade
- Mensagens : 18745
Data de inscrição : 18/06/2010
Re: CURSO DE VERÃO - 1987
Jamm escreveu:Eu gosto desse dublador do cara que não sabe nada, ele era figurinha fácil nos anos 80, mas não sei o nome dela.
O filme é muito bom, as cenas originais do massacre da serra elétrica achava boas. A aluna italiana então.....
tem dubladores que simplesmente sumiram deveriam fazer um documento verdade sobre esses caras,como o dublador do micheal j fox
_________________
www.anovatocadocoelho.blogspot.com
"Seu verdadeiro lar está dentro do seu coração e continua com você onde quer que você vá; mas um lugar legal e aconchegante é um motivo maravilhoso para voltar para casa!"
-J.R.R.Tolkien
Re: CURSO DE VERÃO - 1987
Jamm escreveu:Eu gosto desse dublador do cara que não sabe nada, ele era figurinha fácil nos anos 80, mas não sei o nome dela.
O filme é muito bom, as cenas originais do massacre da serra elétrica achava boas. A aluna italiana então.....
O dublador em questão é o Rodney Gomes, que também fez a voz do Cameron (Alan Huck) em Curtindo a Vida Adoidado, do Iago em Aladin e do vilão Emil Antonowsky (Paul McCrane) em Robocop. Infelizmente, ele morreu em 2006.
Convidado- Convidado
Re: CURSO DE VERÃO - 1987
Questao escreveu:Jamm escreveu:Eu gosto desse dublador do cara que não sabe nada, ele era figurinha fácil nos anos 80, mas não sei o nome dela.
O filme é muito bom, as cenas originais do massacre da serra elétrica achava boas. A aluna italiana então.....
tem dubladores que simplesmente sumiram deveriam fazer um documento verdade sobre esses caras,como o dublador do micheal j fox
Mas qual deles? Os principais dubladores do J. Fox no Brasil são o Orlando Viggiani, que fez a voz do Marty McFly na dublagem clássica da trilogia De Volta para o Futuro (houve outra dublagem antes dessa, bem rara, onde o personagem era dublado pelo Nizo Neto) feita pela BKS e o Manolo Rey, que dublou quase todos os outros trabalhos do ator.
Convidado- Convidado
Re: CURSO DE VERÃO - 1987
chirsliter escreveu:
Mas qual deles? Os principais dubladores do J. Fox no Brasil são o Orlando Viggiani, que fez a voz do Marty McFly na dublagem clássica da trilogia De Volta para o Futuro (houve outra dublagem antes dessa, bem rara, onde o personagem era dublado pelo Nizo Neto) feita pela BKS e o Manolo Rey, que dublou quase todos os outros trabalhos do ator.
Cris, acho que ele tá se referindo ao da fase clássica, em que o Marty tem uma voz bem infantilizada mas há pouco fui ver no youtube o Orlando e não achei que ele era essa voz.
Tu sabe quem é um que no desenho dos caça-fantasmas, sempre fazia a voz dos fantasmas, e ultimamente fez os coadjuvantes do desenho do Samurai X? Ele é da BKS também e fazia a voz do Doc. Brown...
Jamm- Farrista além das fronteiras da sanidade
- Mensagens : 18745
Data de inscrição : 18/06/2010
Re: CURSO DE VERÃO - 1987
Jamm escreveu:chirsliter escreveu:
Mas qual deles? Os principais dubladores do J. Fox no Brasil são o Orlando Viggiani, que fez a voz do Marty McFly na dublagem clássica da trilogia De Volta para o Futuro (houve outra dublagem antes dessa, bem rara, onde o personagem era dublado pelo Nizo Neto) feita pela BKS e o Manolo Rey, que dublou quase todos os outros trabalhos do ator.
Cris, acho que ele tá se referindo ao da fase clássica, em que o Marty tem uma voz bem infantilizada mas há pouco fui ver no youtube o Orlando e não achei que ele era essa voz.
Tu sabe quem é um que no desenho dos caça-fantasmas, sempre fazia a voz dos fantasmas, e ultimamente fez os coadjuvantes do desenho do Samurai X? Ele é da BKS também e fazia a voz do Doc. Brown...
Então é o Viggiani mesmo. O interessante é que ele, o Manolo e o Reynaldo Buzzoni são quarentões (talvez cinquentões) e são sempre chamados para dublar personagens jovens ou adolescentes, suas vozes nunca envelhecem.
Não lembro muita coisa sobre o desenho dos Caça-Fantasmas (parece que faz séculos que ele foi exibido pela Record) só que as vozes dos quatro personagens
principicais são as mesmas dos filmes e nunca assisti Samurai X. Mas acho que sei a quem você se refere: Eleu Salvador, que além do Doc Brown, também fez a voz de Peter Vincent (Roddy McDowell) no primeiro A Hora do Espanto. Infelizmente, ele também já se foi. O curioso é que em um texto sobre seu falecimento, ele era apontado como dublador do Jaiminho carteiro em Chaves, mas eu sempre vi o personagem sendo dublado pelo Older Cazarré.
Convidado- Convidado
Re: CURSO DE VERÃO - 1987
chisliter escreveu:
Então é o Viggiani mesmo. O interessante é que ele, o Manolo e o Reynaldo Buzzoni são quarentões (talvez cinquentões) e são sempre chamados para dublar personagens jovens ou adolescentes, suas vozes nunca envelhecem.
Não lembro muita coisa sobre o desenho dos Caça-Fantasmas (parece que faz séculos que ele foi exibido pela Record) só que as vozes dos quatro personagens
principicais são as mesmas dos filmes e nunca assisti Samurai X. Mas acho que sei a quem você se refere: Eleu Salvador, que além do Doc Brown, também fez a voz de Peter Vincent (Roddy McDowell) no primeiro A Hora do Espanto. Infelizmente, ele também já se foi. O curioso é que em um texto sobre seu falecimento, ele era apontado como dublador do Jaiminho carteiro em Chaves, mas eu sempre vi o personagem sendo dublado pelo Older Cazarré.
Cara esse Eleu Salvador era muito bom mesmo, pra mim aqui no Brasil ele se adequou bem com o comportamento histérico do Do. Brown , o melhor.
Agora quanto a essa do Jaiminho ficou a dúvida pra mim.
Jamm- Farrista além das fronteiras da sanidade
- Mensagens : 18745
Data de inscrição : 18/06/2010
Re: CURSO DE VERÃO - 1987
Jamm escreveu:chisliter escreveu:
Então é o Viggiani mesmo. O interessante é que ele, o Manolo e o Reynaldo Buzzoni são quarentões (talvez cinquentões) e são sempre chamados para dublar personagens jovens ou adolescentes, suas vozes nunca envelhecem.
Não lembro muita coisa sobre o desenho dos Caça-Fantasmas (parece que faz séculos que ele foi exibido pela Record) só que as vozes dos quatro personagens
principicais são as mesmas dos filmes e nunca assisti Samurai X. Mas acho que sei a quem você se refere: Eleu Salvador, que além do Doc Brown, também fez a voz de Peter Vincent (Roddy McDowell) no primeiro A Hora do Espanto. Infelizmente, ele também já se foi. O curioso é que em um texto sobre seu falecimento, ele era apontado como dublador do Jaiminho carteiro em Chaves, mas eu sempre vi o personagem sendo dublado pelo Older Cazarré.
Cara esse Eleu Salvador era muito bom mesmo, pra mim aqui no Brasil ele se adequou bem com o comportamento histérico do Do. Brown , o melhor.
Agora quanto a essa do Jaiminho ficou a dúvida pra mim.
De Volta para o Futuro ganhou uma das poucas redublagens dignas da original, acho que a voz do Mauro Ramos também combinou muito bem com o Christopher Lloyd (embora eu ache que a do José Santa Cruz combinaria ainda mais).
Convidado- Convidado
Re: CURSO DE VERÃO - 1987
crhrisliter escreveu:
De Volta para o Futuro ganhou uma das poucas redublagens dignas da original, acho que a voz do Mauro Ramos também combinou muito bem com o Christopher Lloyd (embora eu ache que a do José Santa Cruz combinaria ainda mais).
A voz do Mauro Ramos é muito engraçada, ele era quenm dublava o capachão na tv colosso né? kkkkkkk
Ele dublando o Locke, eu ri demais!
Jamm- Farrista além das fronteiras da sanidade
- Mensagens : 18745
Data de inscrição : 18/06/2010
Re: CURSO DE VERÃO - 1987
Jamm escreveu:crhrisliter escreveu:
De Volta para o Futuro ganhou uma das poucas redublagens dignas da original, acho que a voz do Mauro Ramos também combinou muito bem com o Christopher Lloyd (embora eu ache que a do José Santa Cruz combinaria ainda mais).
A voz do Mauro Ramos é muito engraçada, ele era quenm dublava o capachão na tv colosso né? kkkkkkk
Ele dublando o Locke, eu ri demais!
Ele mesmo, cara. Ele também fazia a voz daquele cozinheiro que encerrava o programa
Esse programa foi um dos acertos do Boninho.
Convidado- Convidado
Re: CURSO DE VERÃO - 1987
Boninho, íncrivel acreditar , mas o créditos são mais do Cao Hamburger né?
Jamm- Farrista além das fronteiras da sanidade
- Mensagens : 18745
Data de inscrição : 18/06/2010
Re: CURSO DE VERÃO - 1987
Jamm escreveu:Boninho, íncrivel acreditar , mas o créditos são mais do Cao Hamburger né?
Não sabia que ele era um dos envolvidos no projeto, mas faria bastante sentido pela qualidade do programa. Foi ele que criou o Castelo Ra-Tim-Bum e o Disney Club, não foi?
Convidado- Convidado
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos
|
|