A.R.R.A.F.
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

[Humor] I Just Had Sex

Ir para baixo

[Humor] I Just Had Sex Empty [Humor] I Just Had Sex

Mensagem por Goris Qui Dez 23, 2010 8:20 pm



Wrong Hole foi, por anos e anos, meu clip sarcástico favorito. Eu devo ter assistido a triste história de um apaixonado que errou o buraco umas mil vezes - e a cantora Taryn Southern foi apenas o principal motivo, mas nao o único - e só hoje devo ter assistido umas 15 vezes esse videoclipe, I Just Had Sex, além de ter feito as legendas em portugues.

Infelizmente, I Just Had Sex se traduziria como Acabei de Fazer Sexo e eu traduzi como Eu fiz sexo. Mais para nao ficar uma legenda enorme pra uma frase pequena, mas sei lá...

Será que ficou legal?

Cheguei a colocar minha versão traduzida no Youtube, mas infelizmente o video foi deletado por infringir direitos autorais.

Caso alguém tenha achado legal e queira baixar com legendasm segue o link do 4Shared!

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]


Última edição por Goris em Sex Dez 24, 2010 11:36 am, editado 2 vez(es)
Goris
Goris
Farrista Cheguei até aqui. Problem?
Farrista Cheguei até aqui. Problem?

Mensagens : 4591
Data de inscrição : 15/06/2010
Idade : 48
Localização : Volta Redonda / RJ

Ir para o topo Ir para baixo

[Humor] I Just Had Sex Empty Re: [Humor] I Just Had Sex

Mensagem por Convidad Qui Dez 23, 2010 8:41 pm

Cara, esse vídeo não pode ser incorporado, infelizmente.
Passa o link, então.

Convidad
Convidado


Ir para o topo Ir para baixo

[Humor] I Just Had Sex Empty Re: [Humor] I Just Had Sex

Mensagem por Goris Qui Dez 23, 2010 9:25 pm

Que estranho, abriu normalmente no google chorme aqui...

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]

Mas segue o link.
Goris
Goris
Farrista Cheguei até aqui. Problem?
Farrista Cheguei até aqui. Problem?

Mensagens : 4591
Data de inscrição : 15/06/2010
Idade : 48
Localização : Volta Redonda / RJ

Ir para o topo Ir para baixo

[Humor] I Just Had Sex Empty Re: [Humor] I Just Had Sex

Mensagem por Convidad Sex Dez 24, 2010 12:10 am

Aqui está dizendo que foi bloqueado por causa dos direitos autorais.
Esses caras são cômicos.

Convidad
Convidado


Ir para o topo Ir para baixo

[Humor] I Just Had Sex Empty Re: [Humor] I Just Had Sex

Mensagem por Convidad Sex Dez 24, 2010 3:36 am

Realmente,aqui também!mesma mensagem.

Convidad
Convidado


Ir para o topo Ir para baixo

[Humor] I Just Had Sex Empty Re: [Humor] I Just Had Sex

Mensagem por Goris Sex Dez 24, 2010 10:42 am

Estranho, consigo ver o video normalmente...

Clicaram no link?

Vou apagar e tentar mandar de novo.

Edit: Coloquei como público, tentem ver novamente

Edit2: [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]

Caso alguém tenha gostado do video em ingles e queira ver com legendas.
Goris
Goris
Farrista Cheguei até aqui. Problem?
Farrista Cheguei até aqui. Problem?

Mensagens : 4591
Data de inscrição : 15/06/2010
Idade : 48
Localização : Volta Redonda / RJ

Ir para o topo Ir para baixo

[Humor] I Just Had Sex Empty Re: [Humor] I Just Had Sex

Mensagem por Convidad Sex Dez 24, 2010 2:08 pm

Não, tudo bem, agora já deu certo, aqui.

Convidad
Convidado


Ir para o topo Ir para baixo

[Humor] I Just Had Sex Empty Re: [Humor] I Just Had Sex

Mensagem por Convidad Sex Dez 24, 2010 3:46 pm

Por aqui também,e realmente é muito divertido! valeu Goris.

Convidad
Convidado


Ir para o topo Ir para baixo

[Humor] I Just Had Sex Empty Re: [Humor] I Just Had Sex

Mensagem por Goris Seg Dez 27, 2010 12:48 pm

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]

Bem, espero que desta vez de certo. Senao, vou deixar pra lá.

Goris
Goris
Farrista Cheguei até aqui. Problem?
Farrista Cheguei até aqui. Problem?

Mensagens : 4591
Data de inscrição : 15/06/2010
Idade : 48
Localização : Volta Redonda / RJ

Ir para o topo Ir para baixo

[Humor] I Just Had Sex Empty Re: [Humor] I Just Had Sex

Mensagem por Convidad Seg Dez 27, 2010 2:13 pm

[ie]Este vídeo apresenta conteúdo de NBC Universal, que o bloqueou com base nos direitos autorais.[/i]

Convidad
Convidado


Ir para o topo Ir para baixo

Ir para o topo


 
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos