(Lance de sorte + pedido de ajuda) Surpresa em uma cesta de gibis antigos que ganhei!

Fizeram uma limpa em uma biblioteca escolar e iam jogar fora uma cesta inteira de gibis antigos. Meu pai falou com a pessoa que ia jogar fora, e pediu para levar para casa, porque eu gosto de ler histórias em quadrinho.
No meio de uma porção de coisas (inclusive gibis antigos da EBAL, a maioria do Superboy) vieram as 4 edições da minissérie "Camelot 3000", lançada em formatinho pela abril nos anos 80.
fazia um tempo que queria ler essa HQ mas não estava querendo gastar os R$80,00 que estão cobrando pelo encadernado atual lançado pela Panini. Só falta saber se rolou muito corte na HQ (como era de praxe por parte da Abril), porque se for o caso, coloco para vender como "raridade" e "item de colecionador" no Mercado Livre e compro a edição encadernada!

Alguém sabe dizer se rolaram cortes? E alguém pode indicar onde consigo a versão original em inglês ou a encadernada da Panini para baixar ou ler on line? Quero tirar essa dúvida o mais breve possível. Muito obrigado.

A Abril cortou sim. Ela editou páginas inteiras e cortou muitas cenas. Principalmente a parte do lesbianismo, ficou apenas o texto subentendido do que acontecia.

Acho que teve alguns cortes também em partes mais violentas, principalmente do rei Arhur.

Faz 5 dias que upei o encadernado da Panini no meu fórum, vou te enviar o link por mp.

Adoro quando isso acontece (no caso de encontrar gibis antigos, não os cortes).

Parallax, rolou a tradução que te mandei? Saiu o Gárgulas #1?

Até onde sei, nessa mini-série não teve cortes.

Onde teve cortes foi na primeira vez que a Abril publicou, muitos anos antes dessa mini-série, começou em Batman e terminou em Superamigos (depois que Batman e Heróis em Ação foram canceladas, Superamigos substituiu as duas).

Já tive essa mini-série (foi destruída, não lembro se consegui comprar todas as edições de novo), e ela tinha sim a página mais polêmica... se a Abril não cortou essa parte não acho que tenha cortado alguma outra coisa.

Mais informações: [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]

Wally_Gator escreveu:Parallax, rolou a tradução que te mandei? Saiu o Gárgulas #1?

Vai sair esta semana. Me enrolei demais, mas agora garanto que sai. hehe

Koppe escreveu:Até onde sei, nessa mini-série não teve cortes.

Eu sabia que a Mythos tinha sido a primeira a lançar na íntegra, sem corte algum.

Eu tinha a primeira edição e acabei passando pra frente.
Comprei a edição encadernada, mas não sei dizer se houve cortes diante do tempo decorrido.

Obrigado Paralax & todos mais.
Olha, li a série toda (a de 4 edições) e teve cena de "lesbianismo" com o Tristão-encarnado-como-mulher e Isolda garota-pink-punk sim... de repente teve mais coisa que foi limada.
Vou conferir e depois aviso aqui.