Confirmado! Game of Thrones com legenda PT-BR no Reino Unido

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

Confirmado! Game of Thrones com legenda PT-BR no Reino Unido

No começo de dezembro antecipamos aqui no Blu-rays Legendados que as chances do box da Primeira Temporada da série da HBO Game of Thrones sair legendada em português eram altas. Agora nos chega a confirmação de que realmente o box britânico da série trará legenda PT-BR. A confirmação refere-se ao box que será lançado no próximo dia 5 de Março no Reino Unido. Na mesma semana o box chega também ao mercado norte-americano, provavelmente com as mesmas opções de idioma do box britânico, mas essa informação ainda não está confirmada. Evidentemente o box britânico será compatível com nossos Blu-ray Players. Lembre-se de que aqui no Blu-rays Legendados não divulgamos discos incompatíveis com players brasileiros/americanos (Região A).

A edição britânica da Amazon virá com um disco exclusivo, entitulado “Creating the Visuals”, que trata do uso dos efeitos especiais na série. A coleção é composta por 5 Blu-rays (não contando esse disco de bônus) em embalagem Digipak com folheto.
A primeira temporada é composta de 10 episódios e os materiais extras são esses:

Prévia e recapitulação dos episódios (22:45)
Making of (25:00)
Perfis dos personagens (15 clips) (30:18)
Criando a linguagem Dothraki (5:26)
Por dentro dos Guardiões da Noite (8:05)
Do livro para a tela (5:15)
Histórias (30:00)
Criando a abertura (5:05)
Seleção do elenco (25:00)
Anatomia do episódio 6 “A Golden Crown” (60 min)
Guia para Westeros (Recurso interativo via menu)

No Brasil a Warner informou que colocará o box da Primeira Temporada à venda no dia 12 de Abril, pouco mais de um mês após o lançamento dos boxes britânicos e americanos. Ainda não há informações sobre as características da edição brasileira, bem como preço. Vale lembrar também que a Segunda Temporada começa a ser exibida na TV americana no dia 1° de Abril.

Clique na capa abaixo para reservar. Lembre-se de que o valor só será debitado do seu cartão quando o produto for enviado, lá em Março. Além disso, se até lá o preço cair você automaticamente garante que pagará o menor preço registrado no período da pré-venda.

O box é anunciado por £36,99, mas o preço cai para £30,83 (cerca de R$ 86) na última etapa antes de você finalizar a compra.

Jamm escreveu:

Sério Jamm, eu não entendo as suas respostas.

Brainiac escreveu:

Jamm escreveu:

Sério Jamm, eu não entendo as suas respostas.

Jamm deve estar fumando maconha...respondeu rindo!

Voltando ao assunto!

Vale lembrar que TODAS as coisas que passam na Warner possuem legenda dessincronizada... Será que o mesmo erro vai ocorrer com essa coleção???

Mogur escreveu:

Brainiac escreveu:
Jamm escreveu:



Sério Jamm, eu não entendo as suas respostas.

Jamm deve estar fumando maconha...respondeu rindo!

É por que , é por que rsrs os ingleses vão ter a honra de ter uma legenda em português na série. rsrsrs

Eu tô indo se eu ficar nesta loucura não trabalho hoje... hehehe